They entered the tiny kitchen through the back door and quickly tossed their fall jackets on cracked wooden hangers. The mom, Krasimira Murkova, 50, switched the luminous lights on and looked around the cozy bakery, while the son, Martin Murkov, headed for the storage room.
Clad in a yellow apron, Krasi turned the mixer on and Marti dumped into it some 20 kilograms of fine flour, eggs and yeast.
The chipped-bowl mixer first filled the kitchen with its mechanic hum twelve years ago, when Krasi rented the three-room, tin-roofed bungalow on a main boulevard in Blagoevgrad and turned it into a bakery.
“As a student I started working in a sweets shop as a saleswoman to earn my own money and not constantly rely on my mom’s,” Krasi said. Before long, however, she migrated from the counter to the kitchen, where she discovered her love for baking.
Although Krasi tremendously enjoyed getting her hands coated in dough, she left the low-paid job and moved to a lottery retail store to sell tickets. Soon after that she got married and gave birth to her first child, Ventsislav in 1984.
The young family then moved to the Czech Republic, where in 1990 Martin was born.
“Blissfully deluded by the democratic promise of a new, prosperous life, we moved,” she said. “Well, I spent only two years there, then together with the kids I came back to Bulgaria, leaving my husband behind to work there for a little longer.”
When Krasi returned in 1991, she took the bold step to open the bakery that has turned into a successful family business since then.
The dough in the mixer obtained a rich creamy color and a shiny, smooth texture.
“My child, turn the mixer off and cut a portion of the dough for the pizzas” Krasi said to Marti. “You will make the pizzas, won’t you, my darling.”
Marti, a third-year IT student at the South-Western University in Blagoevgrad, looked lovingly at his mom, stretched his thin lips in a smile and obeyed.
“He is of a great help to me,” Krasi said. “Compared to his chatty older brother, Marti is rather shy. But he is deft at making delicious pizzas.”
While Marti rolled out the dough, placed it in curly-edged, iron baking plates and buried it under a plethora of salami, cheese, ketchup and pickled cucumbers, Krasi recalled the time her younger son was away from home.
“He worked in a poultry farm in England this summer, sometimes, earning up to 100 British pounds a week,” she said.
“Which means I had to catch up to 30-40 chicken a day,” Marti quipped. “That, believe me, was not easy.”
Laughing at her son’s remark, Krasi cut a huge lump of dough, staggered to the baker’s table and started forming small balls out of it.
In less than five minutes the small balls metamorphosed into thin sheets, which Krasi sprinkled with cheese, rolled up in spirals and carefully laid in an oil-coated iron pan.
“Gosh, Marti, I forgot to turn the ovens on,” Krasi said, shifting her eyes from the pan to the two bakers ovens. “Would you do it for me, my child?”
Pans of pizzas, banitcas and dzhumaikas hopped into the heated ovens. A delicious aroma wafted in the room. As the smell intensified, the kitchen felt smaller and hotter.
Krasi glanced at the fluffy grey kitten clock face, hung above the door that connected the kitchen to the grand room, where six round plastic tables stood by the plain walls.
“The first customers will be soon here,” she said. “Better go and unlock the front door.”
Holding a slice of pizza in one hand and a bottle of yogurt in the other, Marti left the bakery through the backdoor to go home. Meanwhile, the first customer stepped across the front door’s threshold.
Gaggles of hungry AUBG students, going home after a night of partying, flocked in and quickly depleted the baking pans.
“I like working with students,” Krasi said. “Most of them are polite, chatty kids that view me as their auntie.”
She drifted into reminiscing about Pepi, an AUBG graduate who she described as a tall, doe-eyed boy, who munched on a banitca and sipped a yogurt drink in her bakery every morning for two consecutive academic years.
Geri, an Albanian student at the South- Western University, came in, grinning.
“What does my favorite bakery offer tonight,” he asked.
“Pizzas, banitcas, dzhumaikas and if you wait for a couple of minutes- milinkas,” Krasi said.
“The guys are waiting outside to eat,” Geri said. “Give me, please, five slices of pizza and three dzhumaikas. And five bottles of yogurt drinks.”
“They are on the way, Geri.”
“He is a regular client of mine,” Krasi said promptly after Geri left the bakery, clutching two black plastic bags bulging with breadstuff. “It is always a pleasure to see and chat with him. But I should not waste precious time. Let us go back in the kitchen and start making butter croissants.”
The mixer’s steady thrum again floated in the kitchen.